If you're going to do it anyway, [sleep in the car] check out the Alabama Hills just west of Lone Pine and a short drive into Death valley the following morning. One of the coolest places I have spent as an overnight stay under the stars and it's free and legal.