Welcome aboard the RoadTrip America Forums!
This subject has come up a few times before, so let me gather up some of the best of the previous discussions:
A previous request for just that information
A RoadTrip report on the UP
A very wide loop
And some suggestions for various segments:
Upper eastern Lake Michigan
In the eastern UP
A detour along southern Lake Superior
AZBuck