A few features that I have not seen is the ability to designate:
1. alternate average speed instead of the unknown map's speed algorithm,
2. distance- or time-based data (way) points for trip route planning, and
3. gasoline type, specifically Top Tier gas stations (although GasBuddy has been responsive in working towards this implementation)