Is this the trail head for....the Lower Butler Wash petroglyph panel on the San Juan River?
Or I guess it could be the pull-in spot for the River House, which is one of the largest, most famous, and most well-visited Anasazi ruins along the river -- but the beach looks all wrong for that place....