I think it would be a whole lot better if you could leave SLC before the evening rush and get into Moab just after dusk. If not, I personally would consider driving for a couple of hours or so out of SLC, which would put you in Price UT and would at least give you an extra couple of hours at Arches/Canyonlands, but also give you a good nights rest.