I need advise to understand if I can do it with my chevrolet aveo (rent a car)

[glc]

You may drive on any paved road in Death Valley with an Aveo or any other rental vehicle.

Download the park map - you may drive on any of the red roads.