If this helps, Motel 6 is a pet-friendly chain of budget hotels. They all accept one well-behaved pet with no additional charge. This is not an endorsement of Motel 6 in general, but I've generally...